本政策适用于ELTERAS TOKYO英文及简体中文信息网站。日文预约服务及外部社交平台适用各自的隐私说明与条款。
1. 本网站可能处理的信息
- 访问网站时生成的技术请求数据，例如IP地址、浏览器或设备信息、请求页面、日期时间及安全事件。
- 您通过电话、电子邮件、LINE或其他外部联系方式主动提供的信息。该信息由您选择的渠道处理，并非由本页面直接收集。
- 仅当您选择“以后始终允许”可选第三方内容时，浏览器会保存设备本地偏好。该偏好不包含姓名、预约详情或联系方式。
本网站不会要求您输入银行卡信息。预约流程及预约时提交的信息由另行链接的官方预约服务处理。
2. 处理目的
- 提供页面、保障服务安全、防止滥用及排查故障。
- 回复您主动提出的咨询或预约相关联系。
- 在您明确选择时记住可选第三方内容偏好。
- 遵守适用法律，并保护顾客、按摩师及店铺。
3. 可选第三方内容与外部链接
Google地图及部分社交动态默认不加载，仅在您主动选择后发起请求。加载后，服务商将收到网络请求，并可能依据其自身政策（包括在日本境外）处理数据。预约、LINE及社交账号等普通链接，只有在您点击后才会连接相应服务。
4. 信息共享与跨境处理
仅在运营网站、回复咨询或法律要求的必要范围内，信息可能由基础设施、安全及通信服务商处理。可选服务商只会在您同意加载或主动点击外部链接后收到请求。服务商系统可能位于隐私规则不同的国家或地区。
5. 保存期限与安全措施
技术数据及咨询信息仅在实现收集目的、履行法律义务、处理争议及保障服务安全所合理需要的期间内保存。网站采用访问控制、传输加密及数据最小化措施，但任何互联网传输均无法保证绝对安全。
6. 您的选择与请求
在适用法律允许的范围内，您可请求确认、查阅、更正、删除或限制店方持有的个人信息，也可随时撤回可选内容许可。为处理请求，店方可能需要核验身份；如法律要求保存，部分请求可能受到限制。
7. 联系方式
如有隐私相关咨询，请联系ELTERAS TOKYO：elteras1201@gmail.com 或 +81 80-3521-1651。请勿在邮件中发送银行卡信息或不必要的敏感信息。
8. 年龄限制与政策更新
店铺服务仅面向符合预约条件的成年人，本网站并非为收集未成年人信息而设计。如网站功能、服务商或法律要求发生变化，本政策可能更新，最新版本将在本页公布。
最后更新：2026年8月18日